The Data Resource Licenses in The Language Bank of Finland
Sketches for New Templates
New templates for contracts are being developed according to the following classification:
The most recent agreement model is presented in
FBC1Koostaminen2003-licenses. It is the one currently recommended by CSC.
The OCR'd versions of the scanned documents are temporary: they have dropped the dots of the national letters.
*
SktpSijoitus1998.htm: HY:n ykiel laitoksen, Kotuksen ja CSC:n sopimus korpusten sijoittamisesta
About Licensing
KitWikin käyttäjiksi rekisteröityneenä voitte tutustua Kielipankin aineistolisensseihin osoitteessa
http://forums.csc.fi/kitwiki/pilot/view/KitWiki/SuomenKielipankki:Legal:Contracts.
Löytyy myös hakusanalla "Licenses"
KitWikin haussa.
Mainitsemisen arvoisia ovat lähinnä:
- Tutkimusaineiston koostamissopimus yleisradion puheaineistoille. Tämä sopimus antaa mahdollisuuden aineiston lataamiseen CSC:stä laboratorioon tai omalla koneelle, mutta ei edelleen jakelua. Aineiston jakelijana on tällöin CSC ja CSC voi vaikuttaa siihen miltä aineisto näyttää.
- Vaihtoehtoisesti meillä on myös sopimusmalli Unix-pohjaisen käyttöpalvelun tuottamiseksi kustannuksellanne. Tästä kelpaa esimerkiksi Swahili-korpuksen käyttöpalvelusopimus. Tässä aineistoa käsitellään CSC:llä, mutta mahdolliset lisenssisopimukset ovat aineiston koonneen tutkimuslaitoksen ja aineiston omistajan välisiä. Tämä sopimus on parempi jos laitoksen on pidettävä tutkimusaineisto kontrollissaan.
Olisi syytä varmistaa voisiko saman aineiston saada myös jonkin ELRAn sopimusmallin piiriin. Ks.
http://www.elra.info/article.php3?id_article=39.
ELRAn malli antaa mahdollisuuden sopia että tutkimusorganisaatiot jakelevat aineistoa omien tutkijoidensa tarpeisiin.
Tämä on joustavampi kuin 1-vaihtoehto, jos TUTK ja CSC ovat samanlaisessa jälleenjakelijan roolissa.
--
AnssiYliJyra - 05 Sep 2006