Digital Morphology Archives for Finnish Dialects

Laitos: Suomen kielen ja kotimaisen kirjallisuuden laitos, Helsingin yliopisto
Yhteyshenkilö: Mari Siiroinen
Sähköposti: mari.siiroinen@helsinki.fi

1. Linguistic research resource

a. Official or identificatory name and acronym Digital Morphology Archives for Finnish Dialects
(“Digitaalinen muoto-opin arkisto”)

DMA
b. Short description of content A morphologically annotated digital database of 145 Finnish parish dialects containing transcribed sentences of spontaneous dialectal speech
c. Originality status Copy: A digitalized portion of the data stored in the Morphology Archives -> original location: Morphology Archives for Finnish dialects located at the Department of Finnish language and literature, University of Helsinki
d. Description of size and extent 138 000 records
100 % manually annotated with respect to morphology
e. Storage format Electronic (MySQL, HTML + PHP)
f. (Estimated) time invested in the collection and processing of the resource Digitalizing: 72 person months
g. Contact person(s) and their contact information (E-mail & telephone); may be the same for all points (a), (b) and (c). a) Tero Aalto tero.aalto@csc.fi
Usage permits:
http://www.csc.fi/asiakkaaksi/korkeakoulut/kayttolupahakemukset/kielipankki

b) Mari Siiroinen (mari.siiroinen@helsinki.fi)

c) Department of Finnish language and literature, University of Helsinki Mari Siiroinen (mari.siiroinen@helsinki.fi);
Research Center for the Languages of Finland
h. (Main) references to published articles or other written works describing the resource itself or research based on its use. Juusela, Kaisu & Mika Kukkola & Päivi Markkola & Toni Suutari 2005: Hanke ja sen toteutus. Suomen murteiden morfologisen digitaaliarkiston loppuraportti
Toni Suutari (toim.) 2003: Muoto-opin arkiston opas. Muoto-opin arkiston vaiheita: kenttäkeruista digitaalitekniikkaan. Helsinki: Helsingin yliopisto.
i. Link(s) to more extensive/thorough descriptions of the resource in the Internet (which may be in any language) www.helsinki.fi/hum/skl/english/research/dma.htm
http://www.csc.fi/english/research/software/dma
j. Physical location of resource (server and directory path or Internet address, or room/person in the case of non-electronic materials) www.csc.fi
k. Miscellaneous other notes The second phase of digitalization is underway. In the end of 2009 at least 250,000 new dialectal sentences with morphological annotation will be ready to be added in the database.

FinClarinCorpusResourceForm
Resource Name Digital Morphology Archives for Finnish Dialects
Resource Type Written Corpus
Languages Finnish
Languages (other)

Description A morphologically annotated digital database of 145 Finnish parish dialects containing transcribed sentences of spontaneous dialectal speech
Country Finland
Institute Department of Finnish language and literature, University of Helsinki
Contact Person Tero Aalto (tero.aalto@csc.fi), Mari Siiroinen (mari.siiroinen@helsinki.fi)
Begin year of resource creation

Finalization year

Format Electronic (MySQL, HTML + PHP)
Metadata Link

Publications

Reference Link

Collection Working Languages

Collection Long term preservation by

Collection Location

Collection Content Type

Collection Format Detailed

Collection Quality

Collection Applications

Collection Project

Collection Size 138 000 records
Collection Distribution Form

Collection Access

Collection Source

IPR Ethical Reference

IPR Legal Reference

IPR License Type

IPR Description

IPR Contact Person

Topic revision: r3 - 2011-11-14 - KimmoKoskenniemi
 
This site is powered by the TWiki collaboration platform Powered by PerlCopyright © 2008-2018 by the contributing authors. All material on this collaboration platform is the property of the contributing authors.
Ideas, requests, problems regarding TWiki? Send feedback